NL / EN


Ik ben net als jij | أنا مثلك تماماً

A Night of Visual Storytelling

On World Refugee Day, we welcome you to build with us on a diverse and inclusive society at FabCity: the city of the future. Refugees and non-refugees will take stage and share their stories during this co-created storytelling night by musicians, visual artists and refugees.

burgerschap New Democracy

Ik ben net als jij |أنا مثلك تماماً

The term refugee is often associated with poor or illegal people who are trying their luck in prosperous countries like ours, people who only come here to benefit from our welfare and not to contribute to our society. –I am just like you- opposes this manner of labelling people and challenges people to be curious and engage with one another other instead of blindly making assumptions. Only when you are curious you can see things from another’s perspective and begin to experience their humanity.

-I am just like you- (أنا مثلك تماماً) is not about a wish for uniformity, assimilation or adjustment. It stands for diversity in all forms. It’s about being open to similarities, and not only seeing the differences. It’s about the fact that we are all people, you and me. If you have this mindset, rooted in equality, everybody should have the same rights and be welcome.Samen zijn we meer dan alleen - Eline

 

Meet the people behind these stories

With –I am just like you- we take photo’s of people from different walks of life and ask about their stories. We dream of an archive full of inspiring people with beautiful stories who dare to endorse the idea of ‘we’. Our photo exposition started during the program series #VLUCHTROUTE in Pakhuis de Zwijger. From that point, we collaborated with divers events like the Eat to Meet dinners, Ondertussen in de Kweekschool, and Migrating World. While we talk with refugees and non-refugees at these divers events, we hope to create awareness about diversity. During the visual storytelling night on the 20th of June, you can meet the people behind their stories.

“أنا مثلك تماماً Ik ben net als jij -“هي مبادرة هدفها ليس خلق مجتمع ذو لون واحد، إجبار القادمين على الانصهار في المجتمع أو التطبع بأخلاق جديدة. على العكس تماماً، هدفها هو التنوع بكل أشكاله ضمن المجتمع الواحد.
المبادرة تشجع على الانفتاح على الأخر وتقبّل الأخر بكل الاختلافات الموجودة. المبادرة تؤكد على أننا، أنت وأنا، جميعاً بشر ومتساوون بالحقوق والواجبات. المبادرة تؤكد على أن الجميع مرحّب بهم من دون اختلاف.
الفكرة الشائعة حول اللاجئين تقوم بربط اللاجئين بالفقراء أو بالناس الغير شرعيين الذين يقومون بالبحث عن السعادة والهناء في البلاد المتقدمة اقتصادياً، كبلدنا هولندا. وتقوم أيضاً بربطهم بأناس يأتون لبلدنا من أجل الاستفادة فقط من خيراتنا وأموالنا دون المساهمة في بناء تحثهم وتقدمه. لذلك فإن مبادرة “أنا مثلك تماماً Ik ben net als jij -“ تقف ضد هذه الفكرة الشائعة التي تعتمد فقط على مبدأ المنفعة البحتة وتسعى المبادرة جاهدة للفت انتباه الناس وتحسهم على أن يكونوا فضوليين للتعرف على الأخر، والأخر هو أنت وغيرك من القادمين الجدد.
فقط الناس الفضوليون المتعطشون للتعرف على الأخر يستطيعون معرفة أبعاد الاختلاف مع الاخر واحترام هذا الاختلاف.